This^^^ What Wretch said is exactly the problem with Josh Smith's poor play. Why don't people understand this. Have the people who don't understand this actually ever played ball competitively before? No one who plays team basketball to win, wants to play with a guy like Josh Smith (when he is playing like a dumba$$). He kills the team spirit by throwing up dumb shots and turning the ball over every other play, taking other players out of their rhythm.
You hear about guys diving on the ground, and that being contagious to other teammates. Well it works both ways. When guys don't hustle, and they cry about half of the calls, it also kills the team chemistry and is a demotivating factor. Yes, they are all professionals, but it's hard to play with someone like that and when you are trying to win as a team. You aren't sure when you're going to get the ball in rhythm for a good shot because Josh is either chucking up a bad shot (not making the extra pass), or dribbling the ball of his foot on a fast break. Yes, these things kill team spirit and throw other players off their game.